Grazia Deledda
Grazia Deledda - Daniela Spoto 2022, © CCIAA NU

Grazia Deledda

Description

Grazia Deledda, née à Nuoro en 1871 et morte à Rome en 1936, était une écrivaine intense et prolifique, atteignant une grande renommée même à l'étranger, récompensée du prix Nobel de littérature en 1926.

Sa prose allait du réalisme à la tradition régionale et folklorique, en décrivant les chroniques et les légendes des villages de la région de Nuoro.

Grazia Deledda
Grazia Deledda - © Archivio Ilisso
Grazia Deledda. Sur le bureau les marionnettes d'Eugenio Tavolara
Grazia Deledda. Sur le bureau les marionnettes d'Eugenio Tavolara - © Pressens Bild, Archivio Ilisso

Cependant, face à un monde malveillant et peccamineux, perçu comme une force inévitable et décrit avec des tons sombres, ses œuvres montrent également un désir de libération et de rédemption, ainsi qu'une vision romantique de la vie, qui se manifeste à travers la légèreté idyllique et onirique du paysage.

Grazia Deledda. Sur le bureau les marionnettes d'Eugenio Tavolara
Grazia Deledda. Sur le bureau les marionnettes d'Eugenio Tavolara - © Pressens Bild, Archivio Ilisso

Après son mariage avec P. Madesani en 1900, elle s'est installée à Rome.
La jeune écrivaine a fait ses débuts avec des nouvelles et des romans publiés dans des revues et des journaux; le premier succès est arrivé avec le roman Anime oneste (Âmes honnêtes, 1895), suivi de nombreux autres romans tels que La giustizia (La Justice des hommes, 1899), Dopo il divorzio (1903), Elias Portolu (1903), Cenere (Braises, 1904), L'edera (Le lierre, 1908), et bien d'autres encore.

Grazia Deledda
Grazia Deledda - © Archivio Ilisso

Au fil du temps, la vision religieuse de la vie de l'écrivaine s'adoucit en une sorte de compassion chrétienne, et le contraste entre réalisme et lyrisme se fond dans une atmosphère enchantée et féerique, où les événements humains s'entremêlent mystérieusement avec ceux de la nature et du paysage.

Les nouvelles de Chiaroscuro (1912), les romans Colombi e sparvieri (L'Amour et la Haine, 1912) et Canne al vento (Roseaux au vent, 1913) illustrent les différentes étapes de ce processus de fusion thématique et stylistique, qui atteint son apogée dans les romans et les récits de la deuxième période, dite "maniériste" de l'écrivaine (Il segreto dell'uomo solitario, 1921; Il Dio dei viventi, 1922; Annalena Bilsini, 1927) et bien d'autres encore.

Grazia Deledda, Canne al vento, Fratelli Treves Editori, Milano, 1913
Grazia Deledda, Canne al vento, Fratelli Treves Editori, Milano, 1913 - CC BY-SA Wikisource - https://it.wikisource.org/w/index.php?title=File:Deledda_-_Canne_al_vento,_Milano,_1913.djvu&page=7
Nuoro, Maison-Musée Grazia Deledda. Externe
Nuoro, Maison-Musée Grazia Deledda. Externe - CC BY 3.0 Sailko, Commons Wikimedia - https://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Nuoro,_casa_di_grazia_deledda_01.jpg

La maison où l'écrivaine est née se trouve dans le centre historique de Nuoro, dans le quartier Santu Predu, et a été transformée en musée ; quant à ses restes, ils sont conservés dans un sarcophage en granit noir poli dans la petite église de la Vierge de la Solitude à Nuoro, au pied du mont Ortobene.

Nuoro, église de la Madonna della Solitudine. Tombeau de Grazia Deledda
Nuoro, église de la Madonna della Solitudine. Tombeau de Grazia Deledda - CC BY 3.0 Sailko, Commons Wikimedia - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Nuoro,_chiesa_della_madonna_della_solitudine,_interno,_tomba_di_grazia_deledda.jpg

Au fil des années, le succès des textes de Deledda a inspiré de nombreuses productions artistiques, à commencer par le film Cenere, réalisé et interprété par Febo Mari et Eleonora Duse dès 1916, jusqu'à la dernière œuvre réalisée par Maria Lai et placée près du tombeau de Deledda.